Get Adobe Flash player
Untitled Document

كەناڵێ قورئانا پیروز

سەرەدانێت ماڵپەری

ته‌فسیرا سورەتا (البقرة) ئایەت (142-157)

خواندنا قورئانێ (سعد الغامدي) – راڤەكرن (تحسين إبراهيم دوسكي) _ داونلوود

 سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا ۚ قُل لِّلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ۚ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍسورة البقرة - عدد الآيات 286 - الآية 142

(142) مرۆڤێن نه‌زان وعه‌قل سڤك ژ جوهییان ویێن وه‌كى وان، ب تڕانه‌ وخۆنه‌ڕازیكرن ڤه‌ دێ بێژن: ئه‌و چ تشت بوو يێ به‌رێ ڤان موسلمانان ژ ڕووگه‌ها وان، يا وان ل ده‌ستپێكا ئيسلامێ به‌رێ خۆ ددايێ -كو به‌يتولمه‌قدس بوو- وه‌رگێڕاى؟ ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر تو بێژه‌ وان: ڕۆژهه‌لات وڕۆژئاڤا وهه‌ر تشته‌كێ د ناڤبه‌را وان هه‌ر دووان دا ملكێ خودێیه‌، ولايه‌ك ژ لايان ژ ملكێ وى یێ ده‌ركه‌فتى نينه‌، هه‌چیيێ وى بڤێت ژ به‌نییێن خۆ ئه‌و به‌رێ وى دده‌ته‌ ڕێكا هيدايه‌تێ يا ڕاست. و د ڤێ چه‌ندێ دا ئاگه‌هداركرنه‌ك هه‌يه‌ كو مه‌سه‌له‌ هه‌مى بۆ خودێیه‌، كو مرۆڤ پێگيرییێ ب فه‌رمانێن وى بكه‌ت، وهه‌ر جهه‌كێ ئه‌و به‌رێ مه‌ بده‌تێ ئه‌م دێ به‌رێ خۆ ده‌ينێ.

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِّتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا ۗ وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ ۚ وَإِن كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ ۗ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌسورة البقرة - عدد الآيات 286 - الآية 143

(143) وكانێ چاوا مه‌ د ده‌ینى به‌رێ هه‌وه‌ -گه‌لى موسلمانان- دا ڕێكا ڕاست، وه‌سا مه‌ هوين كرنه‌ ملله‌ته‌كێ باش ودادكه‌ر؛ دا هوين ل ئاخره‌تێ شاهده‌يیێ ل سه‌ر ملله‌تان بده‌ن كو پێغه‌مبه‌رێن وان په‌يامێن خودايێ خۆ گه‌هاندبوونه‌ وان، هـه‌ر وه‌سا دا پێغه‌مبه‌ر ژى ل ئاخره‌تێ ل سه‌ر هه‌وه‌ ببته‌ شاهد كو وى په‌ياما خودايێ خۆ گه‌هاندبوو هه‌وه‌. ومه‌ ڕووگه‌ها به‌یتولمه‌قدس ئه‌وا ته‌ -ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر- به‌رێ خۆ ددایێ دانا، پاشى به‌رێ ته‌ ژێ وه‌رگێڕا كه‌عبێ ل مه‌كه‌هێ، دا ئه‌و تشتێ مه‌ د ئه‌زه‌ل دا زانى ديار ببت، زانینه‌كا خه‌لات وجه‌لات پێڤه‌ گرێدایى؛ دا ئه‌م ئاشكه‌را بكه‌ین كانێ كى دێ دويچوون وگوهدارییا ته‌ كه‌ت، و د گه‌ل ته‌ به‌رێ خۆ ده‌ته‌ وى جهى یێ تو به‌رێ خۆ دده‌يێ، وكانێ كى خودانێ باوه‌رییه‌كا لاوازه‌ و ژ به‌ر گومان ودوڕوویاتییا خۆ دێ ژ دينێ خۆ ڤه‌گه‌ڕيێت. وهندى ئه‌ڤ كاره‌يه‌ كو ڤه‌گوهاستنا ڕووگه‌ها موسلمانییه‌ ژ به‌یتولمه‌قدسێ بۆ كه‌عبێ، كاره‌كێ مه‌زن و ب زه‌حمه‌ت بوويه‌ ل سه‌ر وان نه‌بت يێن خودێ ئه‌و ب هيدايه‌ت ئيناين و ب باوه‌رى وته‌قوایێ مننه‌ت لێ كرى. ونه‌بوويه‌ كو خودێ باوه‌رییا هه‌وه‌ ب وى ودويكه‌فتنا هه‌وه‌ بۆ پێغه‌مبه‌رێ وى به‌رزه‌كه‌ت، ونڤێژێن هه‌وه‌ بۆ ڕووگه‌ها به‌رێ كرین پويچ بكه‌ت، هندى ئه‌وه‌ ئه‌و ره‌حمه‌كا به‌رفره‌هـ ل دنیایێ وئاخره‌تێ ب مرۆڤان دبه‌ت.

تمامەتی یا بابەتی

خارنا مالێ ژنكا / ماموستا جوتيار بامرني

تمامەتی یا بابەتی

ئه‌و پاشایێ ژ ده‌سه‌لاتیێ ره‌ڤى

ژ عبد الره‌حمانێ كورێ عبد الله كورێ مه‌سعودى ژ بابێ خو ڤه‌دگوهێزيت كو پێغه‌مبه‌رى (سلاڤێن خودێ لێ بن) گوت:

به‌نى ئيسرائيليا بوخو خه‌ليفه‌ك هه‌لبژارت ، ده‌مێ لڤى خه‌ليفه‌ى بويه‌ شه‌ڤ چو سه‌ر بانێ مزگه‌فتا ئه‌قسايێ ، ئينا ئه‌وى ژى به‌حسێئه‌و پاشایێ ژ ده‌سه‌لاتیێ ره‌ڤى هنده‌ك كارا كرن كو وى كربون ، پشتى هنگى خو ب وه‌ريسه‌كى ڤه‌ گرت و هاته‌ خارێ ژ بانى و وه‌ريسێ وى ماب جهێ خوڤه ل مزگه‌فتێ‌ و ئه‌و برێكا خو چو حه‌تا گه‌هشتيه‌ لسه‌ر لێڤێن ده‌ريايێ و لوێرێ هنده‌ك مروڤ ديتن كو وان لبنێت ته‌قنێ چێتكرن ، ئينا پسيار ژوان كر : كانێ چه‌ندێ وه‌ردگرن ب چێكرنا ڤان لبنا ؟ ئه‌وان ژى بو گوت ، ئه‌و ژى رابو ب چێكرنا ڤان لبنا و ما دناڤ ڤان مروڤان دا كاردكر و ژ كه‌دا ده‌ستێ خو دخار ، لێ ژ عه‌ده‌تى ڤى مروڤى بو ده‌مێ دبو وه‌ختێ نڤێژێ دا كارێ خو هێليت و ده‌ست نڤێژا خو شوت و نڤێژا خو كه‌ت ، ئێك ژڤان كرێكارێت لگه‌ل ڤى زه‌لامى كاردكر ئه‌ف چه‌نداهه‌ بو مه‌زنێ خو ڤه‌گوهاست ، كو زه‌لامه‌كێ دناڤ مه‌دا هه‌ى فلان كارى دكه‌ت ، ئه‌وى مه‌زنى ژى فرێكره‌ ديف ڤى زه‌لامى را لێ ئه‌و رازى نه‌بو كو به‌رهه‌ف بيت ، ئينا ئه‌و مه‌زنه‌ نه‌چار بو كو ل ده‌وارێ خو سيار بيت و ئه‌و بخو بچيته‌ ده‌ف ڤى كه‌سى ، ده‌مێ وى زه‌لامى ئه‌ف مه‌زنه‌ ديتى ره‌ڤى ، مه‌زنى ژى راهێلا ديف لێ ئه‌و زه‌لامه‌ شيا خو ژێ قورتال بكه‌ت ، ئينا ئه‌وى مه‌زنى گازى كرى : خو بگره‌ ، من دڤێت چه‌ند ئاخفتنه‌كا بێژمه‌ ته‌ و من چ نه‌خوشى بوته‌ نه‌ڤێن ، ئه‌و ژى راوه‌ستيا حه‌تا ئه‌و مه‌زنه‌ هاتيه‌ ده‌ف و پاشى سوحبه‌تا خو بوكر ، كو ئه‌و مه‌زنێ قه‌ومه‌كى بو و ئه‌و يێ ره‌ڤى ژبه‌ر گونه‌هێن خو و بار گرانيا خو ، ئينا ئه‌وى مه‌زنى گوتێ : ئێپا ماده‌م ئه‌ڤه‌ سوحبه‌تا ته‌يه‌ ئه‌ز ژى دێ دگه‌ل ته‌ ئێم ، ئينا هه‌ردووك پێكڤه‌ چون و عيباده‌تێ خودێ كر ل جهه‌كێ دووير ل مصرێ ، عبد الله گوت : ئه‌گه‌ر ئه‌م ل مصرێ باين دا وى جهێ نيشا هه‌وه‌ ده‌م يێ ئه‌و لێ مرين ، هه‌روه‌كو پێغه‌مبه‌رى (سلاڤێن خودێ لێ بن) بومه‌ وه‌صف كرى .

ئه‌و مفایێن ژڤێ حه‌دیسێ دهێنه‌ وه‌رگرتن: تمامەتی یا بابەتی

خو بگرە ب باوەریا خوڤە / ماموستا محمد كوفلي

تمامەتی یا بابەتی

ووتارێن ئه‌ينيێ – به‌شێ پێنجێ / تحسين إبراهيم دوسكي

سه‌رێ ساڵێ – داونلوود

ڕوژا به‌درێ وجيهاد – داونلوود

شه‌ڕێ ئوحودێ 1 – داونلوود

تمامەتی یا بابەتی

سورەتا المنافقون / ماموستا حسين نايف كواشي

تمامەتی یا بابەتی

ته‌فسیرا سورەتا (البقرة) ئایەت (124-141)

خواندنا قورئانێ (سعد الغامدي) – راڤەكرن (تحسين إبراهيم دوسكي) _ داونلوود

 وَإِذِ ابْتَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا ۖ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِي ۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَسورة البقرة - عدد الآيات 286 - الآية 124

(124) وتو -ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر- ل بيرا خۆ بينه‌ ده‌مێ خودايێ ئيبراهيمى ئه‌و ب وى شريعه‌تێ وى بۆ دانايى جه‌ڕباندى، ئينا وى ئه‌و شريعه‌ت پێك ئينا، خودێ گۆته‌ وى: ئه‌ز دێ ته‌ بۆ مرۆڤان كه‌مه‌ ڕێبه‌ر. ئيبراهيمى گۆت: خودايێ من تو ژ قه‌نجییا خۆ هنده‌كان ژ دوونده‌ها من بكه‌ ڕێبه‌ر، خودێ به‌رسڤا وى دا كو ڕێبه‌رییا د دينى دا ژ زۆرداران ناگرت.

وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ۖ وَعَهِدْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِسورة البقرة - عدد الآيات 286 - الآية 125

(125) وتو -ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر- ل بيرا خۆ بينه‌ ده‌مێ مه‌ كه‌عبه‌ بۆ مرۆڤان كرییه‌ جهێ لێ زڤڕينێ، ئه‌و دئێنێ، پاشى دزڤڕنه‌ نك مرۆڤێن خۆ، پاشى دئێنێ ڤه‌، ومه‌ ئه‌و كره‌ جهێ لێ كۆمبوونێ بۆ وان ل ده‌مێ حه‌ج وعومره‌ وطه‌واف ونڤێژێ، ومه‌ ئه‌و كره‌ ته‌ناهى بۆ وان، دوژمنه‌ك تێدا ب سه‌ر وان دا ناگرت، ومه‌ گۆت: هوین جهێ لێ ڕابوونا ئيبراهيمى بۆ خۆ بكه‌نه‌ جهێ نڤێژێ، وئه‌و جهـ ئه‌و به‌ر بوو يێ ئيبراهيم ل ده‌مێ ئاڤاكرنا كه‌عبێ ل سه‌ر ڕادوه‌ستا. ومه‌ وه‌حى بۆ ئيبراهيمى وكوڕێ وى ئيسماعيلى هنارت: كو مالا من ژ هه‌ر پيساتییه‌كا هه‌ی پاقژ بكه‌ن؛ وه‌ك پاراستن بۆ طه‌وافكه‌رێن ل دۆر كه‌عبێ، وئه‌وێن لێ دمينن، ونڤێژێ لێ دكه‌ن.

تمامەتی یا بابەتی

شروڤەكرنا پەرتوكا الفقه الميسر (15) / ماموستا دلمان محمد ميراني

تمامەتی یا بابەتی

دورستییا دانا صه‌لات وسلاڤان ل پێغه‌مبه‌ری صلى الله عليه وسلم

ژ حه‌قێ‌ وییه‌ یێ‌ خودێ‌ دایێ‌ ل سه‌ر ئوممه‌تا وی كو ئه‌و صه‌لات وسلاڤان بده‌نه‌ سه‌ر ، خودێ‌ دبێژت : [إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً] ( الأحزاب : 56 ) ـ هندی خودێ‌یه‌ ل نك ملیاكه‌تێن نێزیك مه‌دحێن پێغه‌مبه‌ری دكه‌ت – صلى الله %d8%af%d9%88%d8%b1%d8%b3%d8%aa%db%8c%db%8c%d8%a7-%d8%af%d8%a7%d9%86%d8%a7-%d8%b5%d9%87%e2%80%8c%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%b3%d9%84%d8%a7%da%a4%d8%a7%d9%86-%d9%84-%d9%be%db%8e%d8%ba%d9%87%e2%80%8cعليه وسلم -، وفریشته‌یێن وی ژی مه‌دحێن پێغه‌مبه‌ری دكه‌ن ودوعایان بۆ دكه‌ن ، گه‌لی ئه‌وێن باوه‌ری ب خودێ‌ وپێغه‌مبه‌رێ‌ وی ئینای وكار ب شریعه‌تێ‌ وی كری ، هوین ـ بۆ قه‌درگرتن ـ سلاڤان بده‌نه‌ سه‌ر پێغه‌مبه‌رێ‌ خودێ‌ ودوعایان بۆ وی بكه‌ن .

وده‌مێ‌ دئێته‌ گۆتن : خودێ‌ صلاوه‌تان دده‌ته‌ سه‌ر ، مه‌خسه‌د پێ‌ ئه‌وه‌ خودێ‌ ل نك ملیاكه‌تان مه‌دحێن وی دكه‌ت ، وصلاوه‌تێن ملیاكه‌تان دوعانه‌ ، وصلاوه‌تێن مرۆڤان داخواز ژێبرنا گونه‌هانه‌ (بوخاری ڤێ‌ چه‌ندێ‌ ژ (ئه‌بوولعالیه‌) ی ڤه‌دگوهێزت) ، و د ڤێ‌ ئایه‌تێ‌ دا خودێ‌ به‌حسێ‌ مه‌رته‌با عه‌بدێ‌ خۆ وپێغه‌مبه‌رێ‌ خۆ ل نك ملیاكه‌تێن بلند دكه‌ت ، كو ئه‌و ل نك وان مه‌دحێن وی دكه‌ت ، وملیاكه‌ت صلاوه‌تان دده‌نه‌ سه‌ر ، پاشی خودێ‌ فه‌رمان ل خه‌لكێ‌ جیهانا نزم كر ئه‌و ئه‌و صلاوه‌تان بده‌نه‌ سه‌ر وسلاڤان لـێ‌ بكه‌ن ، دا مه‌دحكرنا خه‌لكێ‌ جیهانا بلند ونزم بۆ وی كۆم ببت .

وڕامانا [وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً] ئه‌وه‌ : هوین ب سلاڤا ئیسلامێ‌ سلاڤ كه‌نێ‌ ، ڤێجا ئه‌گه‌ر صلاوه‌ت دانه‌ سه‌ر پێغه‌مبه‌ری – صلى الله عليه وسلم – بلا ئه‌و صه‌لات وسلاڤێ‌ پێكڤه‌ كۆم بكه‌ت ، وئێكێ‌ ب تنێ‌ نه‌بێژت ، بلا نه‌بێژت : ( صلی الله علیه‌ ) ب تنێ‌ ، ونه‌بێژت : ( علیه‌ السلام ) ب تنێ‌ ، چونكی خودێ‌ فه‌رمان ب هه‌ردووان پێكڤه‌ كرییه‌ .

تمامەتی یا بابەتی

خواندنەكا كاریگەر سورەتا (الحاقة) بدەنگێ عــمر عــبدالله الكردي

تمامەتی یا بابەتی

ته‌فسیرا هنده‌ك ژ سوره‌ت وئایه‌تێن قورئانا پیرۆز / تحسين إبراهيم دوسكي

ته‌فسیرا سوره‌تا (الفاتحة)  – داونلوود

ته‌فسیرا سوره‌تا (ق-1) – داونلوود

ته‌فسیرا سوره‌تا (ق-2) – داونلوود

تمامەتی یا بابەتی

لخوزڤرین و پەشیمانی / ماموستا جوتيار بامرني

تمامەتی یا بابەتی

قورئانا پیروز

لَن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئاً أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

ئايه‌تا ژماره‌ 17

ژ سوره‌تا المجادلة

لاپه‌رێ يوتيوبێ

لاپه‌رێ فێسبوكێ

Untitled Document

لاپه‌رێ تويته‌رێ

لاپه‌رێ ئنستگرامێ

images