گەلەک جارا دێ بینی هندەک کەس یان هندەک جهـ ئایەتان بخۆ بکاردئینن، هەروەکی مروڤ هزردکەت ئەڤ ئایەتا یا ژبەر وی تشتی هاتیە خوار، هەلبەت ئەڤ تشتە یێ دروست نینە، ژوان ژی بۆ نموونە:

و ێنەگرێ دێ لسەر دەرگەهێ دکانا خو نڤیسیت: (وصوَّركم فأحسنَ صُوَرَكم)

و خودانێ خارنگەهێ دێ نڤێست: (كلوا من طيباتِ ما رزقناكم)

و خودانێ شەربەتێ وتەزیاتییا دێ لسەر دکان یان سەیارا خۆ نڤێسیت: (وسقاهُم ربُهم شراباً طهوراً)

و خودانێ پەرتوکخانێ یان بەسطا کتێبا دێ نڤێسیت: (فيها كتبٌ قيمة)

و خەیاط دێ لسەر دەرگەهێ خۆ نڤیسیت: (وكلَّ شيءٍ فصّلناه تفصيلا)

وخودانێ قوتابخانە و پەیمانگەهێن ئەهلی دێ نڤێسیت: (أرسلهُ معنا غداً يرتع ويلعب وإنا له لحافظون)

و خودانێ ڤیلە و قەصرێن بلند دێ نڤیسیت: ( ادخلوها بسلام آمنين )

و خودانێ پاسێ و کوسترێ دێ نڤیسیت: (يا بُني اركب معنا ولا تكن مع الكافرين)

و خودانێ مۆلا جلکا یان دکانێت تەنزیلاتان دێ نڤێسیت: (يا بني آدم قد أنزلنا عليكم لباساً يواري سوآتكم).

و یێ پاراستن و ئاسایشێ دێ نڤیسن:

(أَحَطتُ بِمَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ وَجِئۡتُكَ مِن سَبَإِۢ بِنَبَإٖ يَقِينٍ).

گەلی خودان کارێن بەرێز: قورئان کەلامێ خودێ یە یا هاتیە بۆ خۆاندن وهزرکرنێ و کارپێکرنێ، نەکۆ بۆ بکارئینانا بەڕەڵایی و بێ علم، وژبەر خۆ دانیە سەر تشتەکی.

✍️شیڤان شێخەمیری

13.8.2023ز