- باشترین زانین:

"العلم الأعلى هو العلم بالأعلى".

ئانکو: بلندترین زانین ئەوە تۆ یێ زانابی ب بلندترینی

- خۆشیا زانینێ:

"ليس في الدنيا من اللذات أعظم من لذة العلم بالله وذكره وعبادته".

ئانکو: نینە د دونیایێ خۆشییەك هەبت مەزنتربیت ژ خۆشیا زانینا ب خودێ و زکرێ وی و پەرستنا وی.

خۆشیا بەردەوام کیشکە؟

"اللذة التي تبقى بعد الموت وتنفع في الآخرة هي لذة العلم بالله والعمل له".

ئانکو: ئەو خۆشیا هەتا پشتی مرنێ ژی دمینیت و ل ئاخرەتێ ژی مفای دکەت، خۆشیا زانینا ب خودێ و کارکرنێ یە بۆ وی.

جورێن وەرزشێ

الرياضة ثلاثة أنواع: رياضة الأبدان بالحركة والمشي، ورياضة النفوس بالأخلاق الحسنة والآداب المحمودة، ورياضة الأذهان بمعرفة دقيق العلم الغامضة.

ئانکو: وەرزش سێ جورن: وەرزشا لەشی ب لڤین و ڕێڤەچوونێ یە، و وەرزشا نەفسێ ب ڕەوشتێ چاک وئادابێن جوانە، و وەرزشا زهنێ ب زانینا زانستێن هویر ونەدیارە.

- جورێن زانینێ:

"والعلم إما نقل مصدق عن معصوم، وإما قول عليه دليل معلوم، وما سوى ذلك فإما مزيف مردود، وإما موقوف لا يعلم أنه بهرج ولا منقود".

ئانکو: و زانین یان یا هاتییە ڤەگۆهاستنەکا ڕاستگویە ژ نک مەعصومی (یێ بێ گۆنەهـ)، یان ژی گۆتنەکە بەلگەیەکێ ئاشکرا یێ بۆ هەی، وژبلی ڤێ 

- پلە و پایێ موستایێ زانینێ:

"الشيخ والمعلم أب الروح والوالد أب الجسم".

ئانکو: شێخ و ماموستا بابێ ڕوحێنە، وباب بابێ کەلەخی یە.

- بهایێ لێگەریان وڤەکولینا د زانینێ 

"البحث عن العلم من الجهاد ولابد في الجهاد من الصبر".

ئانکو: لێگەریانا د زانینێ دا ژ جیهادێ یه، و جیهادێ ژی سەبر بۆ دڤێت.

- هشیارکرن ژ فیتنا زانینێ: 

"فتنة العلم والجاه والصور فتنة لكل مفتون".

ئانکو: فیتنا زانینێ و مەزناتیێ و وێنەیان فیتنە بۆ هەرکەسێ ب فیتنەچووی.

- ژ زەحمەتیێن زانینێ:

"يوجد عند طلاب العلم والعبادة من الوساوس والشبهات ما ليس عند غيرهم".

ئانکو: داخازکەرێن زانینێ و پەرستنێ هند وەسواس و گومان یێن هەین پتر ژ غەیری خۆ