شروڤەکرنا تائیة الإلبیري

ڤەهاندن: ئەبو ئیسحاق ئیبراهیمێ کوڕێ مەسعودێ توجیبیێ ئیلبيری.
وەرگێڕان: شیڤان شێخەمیری.
ژ بەرهەمین: سایتێ مزگەفت.

دەربارەیی پەرتووکێ: ئەڤ مەنظومە گرنگییەکا زێدە ددەتە داخازکرنا زانستی و خۆ خەملاندنێ ب ڕەوشتێن جوان، هەروەسا تێدا بەحسێ گەلەک حیکمەت و شیرەت و بابەتێن دیتر ژی دکەت وەکی: بیرئینانا مرنێ، و پاراستنا دەمی، و دیارکرنا حالێ دونیایێ، وهوشداری دان ژ خاپاندنا دونیایێ، و ب شێوازەکێ هاتیە ڤەهاندن کۆ کارتێکرنێ ل خواندەڤانێ خۆ دکەت، ژبەر ڕەهوانیا وێ و دەولەمەندیا پەیڤ و گۆتنێن وێ. 
ب کورتی ئارمانجا ڤەهینەری ئەڤەیە مروڤ خۆشی و بەختەوەریا دونیا و ئاخرەتێ بدەستخۆڤە بینیت.